第(2/3)页 为什么龙国的汉语翻译版本翻译得如此快速而准备,为什么张岩会选择《流浪地球》这个剧本。 我彻底懂了,张岩就是琼恩·斯通,琼恩·斯通就是张岩。 《流浪地球》这部小说本来就是先有的汉语,然后才有的英文版本。” “翻译家石磊特的工作表面上是把英语翻译成汉语,实际上却是把汉语翻译成了英语。 太魔幻了!” “琼恩这个词连读就是张,斯通就是石头的意思,琼恩·斯通就是张岩! 琼恩·斯通就是张岩,这就是一个简单的名字翻译,为什么我居然没想想到呢?” “谁能想得到,张岩实在是太可怕了,他怎么什么都懂。 导演、编剧、演员、漫画、小说、建筑、天文物理,还有什么他不会的吗?” “张岩不是人,至少不可能是地球人!” “为什么我明明被张导给骗了,却没有任何的不满和受到愚弄的感觉。 甚至还有点享受?我是不是觉醒了什么特殊爱好?” “这不是欺骗和愚弄,这是一次伟大的行为艺术。 张导告诉我们如果抛开了偏见,那么其实龙国的世界同样精彩。 我现在已经彻底不相信那些主流媒体对于龙国的宣传了,我想去龙国亲眼看看。 《流浪地球》这部电影背后的故事实在是太精彩了,甚至要比《流浪地球》这部小说本身还要精彩! 我建议把张导的这次写《流浪地球》的经历拍成电影,绝对大卖!最好让张岩自己来拍!” “自己给自己拍传记电影!虽然很不可思议,但是却好像又异常地合理。 我想象不出来谁还能够拍出来这个好的故事,谁能比张导整清楚这件事情的经过!” “看完了一切的我只想说:张导牛批,恐怖如斯!” 许多年后,不少在现场的人回忆起了在星云奖颁奖现场张岩公布自己真实身份的那一幕。 他们说那一晚,他们仿佛看到了上帝! ...... 世界网络的热搜榜上。 无数国外的网友第一次体会到了热搜榜被张岩一个人支配的恐惧。 世界网络的热搜榜前十被张岩一个人占领。 第(2/3)页